[TIRÉ DE LA JAQUETTE DU LIVRE]
La morue verte, 2013, 96 pages, ISBN : 978-2-9811958-5-2
En 1967, dans mon canton, on se menace de mort, comme on respire. On se menace à coups de « je vais te lever la peau »,« je vais t’arracher la tête », et « je vais t’édgiber ». Édgiber ou éguiber, qui veut dire, tout simplement, en parlant du poisson, lui fendre le ventre et l’évider. Tous les peuples s’insultent avec ce qu’ils connaissent. Nous, ce que l’on connaît, c’est le poisson. On l’étête, on l’édgibe et on lui lève la peau. Je sais. Vivre près de la mer ne fait pas toujours de nous des romantiques.
_______________________________________________________________________________
Suzanne Richard est fascinée par ces petites choses qui passent inaperçues et les manières de dire qui se perdent. Elle est née à Havre-aux-Maisons, en 1963. La mer, trois kilomètres à gauche est sa toute première publication.