Décret de tempête / Storm decree
Le CISSS des Îles vous informe d’un décret de tempête le vendredi 4 février 2022 à partir de 8 h, et ce, sur tout le territoire des Îles, en raison des mauvaises conditions météorologiques.
Tous les services externes avec ou sans rendez-vous sont annulés à partir de ce moment, à l’exception des rendez-vous de dépistage pour la COVID (appelez au 418 986-2125 avant de vous déplacer). Tous les autres services essentiels demeurent ouverts. Si vous aviez un rendez-vous médical prévu pendant le décret de tempête, l’équipe du CISSS des Îles vous rappellera afin de convenir d’une nouvelle date de rendez-vous.
Une réévaluation de la situation sera faite au cours de la journée. Pour obtenir de l’aide concernant votre santé, n’hésitez pas à contacter InfoSanté au numéro 811
The CISSS des Îles is informing you of a storm decree as of February 4 at 8 a.m throughout all the Islands, due to bad weather conditions.
As a result, all external services with or without an appointment are canceled from this moment, except for COVID screening appointments (please call 418 986-2125 to confirm before showing up). Otherwise, only essential services remain open.
If you had a medical appointment scheduled during the storm decree, the CISSS des Îles team will call you back to arrange a new appointment date.
A reassessment of the situation will be made later on.
For health assistance in the meantime, please contact Info-santé at 811.
Articles associés
Éclosion de C. Difficile / Outbreak of diarrhea associated with C. Difficile →
Le CISSS des Îles – Décret de tempête →
Avis de rappel de produits – Mangues congelées →
