Le transporteur Northumberland Ferries annule deux traversées qui devaient avoir lieu jeudi matin, entre l’Île-du-Prince-Édouard et la Nouvelle-Écosse, parce que l’un de ses traversiers connaît des problèmes mécaniques.
Les départs prévus à Caribou en Nouvelle-Écosse à 7 h et à Wood Islands à l’Île-du-Prince-Édouard à 8 h 30 sont annulés en ce 15 août.
Le traversier problématique est le Saaremaa. L’entreprise a aussi annulé mercredi certaines traversées que ce navire devait effectuer.
L’autre traversier, le Confederation, fonctionne normalement.
Le Saaremma remplace temporairement le Holiday Island, qui n’est plus en service depuis un incendie survenu à bord en juillet 2022.
LA UNE : Les traversiers Saaremaa I (à l’avant) et Confederation (à l’arrière) le 6 août 2022 à Caribou, en Nouvelle-Écosse. Photo : CBC / Patrick Morrell