Accueil Blog Page 872

Me Alain Brophy devient directeur des affaires juridiques et gouvernementales à la CTMA

0

Me Alain Brophy vient tout juste d’être nommé le nouveau directeur des affaires juridiques et gouvernementales à la Coopérative de Transport Maritime et Aérien (CTMA)

« Très fier de me joindre à l’équipe du Groupe CTMA », a écrit le Barreau 2002 sur LinkedIn.

Me Brophy était auparavant avocat chez Deveau Avocats depuis 2008, où il pratiquait en droit civil et des affaires, en droit corporatif, et en droit environnemental.

L’avocat a aussi enseigné le droit de l’environnement à l’Université de Sherbrooke pendant plus d’un an en 2011 et 2012, et été le président du Regroupement des jeunes chambres de commerce du Québec (RJCCQ) de 2015 à 2016.

Titulaire d’une maîtrise en droit – option recherche de l’Université de Montréal et ancien de l’UQAM, ses recherches se sont portées principalement sur les liens entre le droit économique et le droit de l’environnement, dont notamment les systèmes d’échange de droits d’émission.

En début de carrière, Me Brophy s’est joint à Sebastien Downs Astell Lachance avocats, où il est demeuré six ans (2002-2008).

LA UNE : Me Alain Brophy. Photo : Deveau Avocats
Source : Droit-Inc.

Éphémérides : Collision du Empress of Britain et du Kafiristan

0

17 /06/1935 :  Collision du Empress of Britain et du Kafiristan

Dans une brume intense, l’Empress of Britain entre en collision avec le Kafiristan près du Rocher-aux-Oiseaux. Plus petit, celui-ci essuie de plus lourds dommages tandis que l’Empress continue sa route vers l’Angleterre.

 

LA UNE : Coupure de presse : Townsville Daily, bulletin 19 juin, 1935 p7.

Le corridor entre le Québec et les Îles-de-la-Madeleine suscite encore des questions

Une femme originaire des Îles-de-la-Madeleine se plaigne du manque de clarté dans la mise en place du corridor.

Johanne Poirier habite à Stratford, sur la banlieue de la capitale provinciale Charlottetown, à l’Île-du-Prince-Édouard.

Néanmoins, elle garde encore des liens étroits avec son lieu d’origine.

Selon l’Insulaire, le fonctionnement du corridor entre le Québec et les Îles-de-la-Madeleine, en passant par le Nouveau-Brunswick et l’Île-du-Prince-Édouard, n’est pas encore clair.

En entrevue au Réveil, Madame Poirier s’est plainte du manque d’informations concernant les règles que les voyageurs devront respecter sur la route.

«Il y a encore beaucoup de questions sans réponse.» –  Johanne Poirier

Le corridor deviendra réalité à compter du 26 juin.

Sa mise en place coïncide avec le début de la quatrième phase de déconfinement de l’Île-du-Prince-Édouard.


  Déconfinement des Îles-de-la-Madeleine : la perception des gens d’ici


LA UNE : Au début du mois de juin, le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard a donné son accord concernant le passage des touristes québécois vers le port de Souris pour y prendre le traversier vers les Îles de la Madeleine. PHOTO : RADIO-CANADA / JEAN-FRANÇOIS DESCHÊNES

Arthur MIOUSSE (1945-2020)

La MAISON FUNÉRAIRE LEBLANC vous informe du décès le 13 juin 2020 de Monsieur Arthur Miousse, il était âgé de 74 ans et résident de Cap-aux-Meules, aux Iles-de-la-Madeleine.

Il était l’époux de Madame Nicole Leblanc, le père de Marie-Josée (Donald Arseneau), le grand-père de Guillaume et Nathan. Il était le frère de Maurice (feu Liliane Thorne), feu Georges (Claire Cyr), Edna (feu Léonard Lapierre), William (Lise Aucoin), feu Florence (feu Yvon Presseault), Nicole (Pierre-André Rainville). Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.

Les rituels funéraires se tiendront dans l’intimité de la famille et toutes marques de sympathie peuvent être témoignées par voie électronique.

Les dons reçus seront versés à la Fondation Santé de l’Archipel.

Éphémérides : Inauguration de la croix sur la butte des Molaison à Lavernière

0

16/06/1914 : Inauguration de la croix sur la butte des Molaison à Lavernière.

Cette croix avait été érigée en 1912.

En 2001, la paroisse installa une nouvelle croix de bois pour son 125e anniversaire. Cette nouvelle croix a été fabriquée par M. Alphonse Forest à partir d’un vieux poteau d’électricité, avec l’aide de chevaliers de Colomb.

Provenance: Collection de la Paroisse Saint-Pierre de Lavernière.

Le campus des Îles abrite un projet d’aquaponie

Deux enseignantes en biologie du campus des Îles ont mis sur pied un projet d’aquaponie.

Ce système de production agricole permet de valoriser les déchets des poissons, qui sont assimilés par les plantes.


  Entrevue avec Lisandre Solomon – AU COEUR DU MONDE


LA UNE : Le projet pédagogique d’aquaponie du Cégep de la Gaspésie et des Îles. PHOTO : CRÉDIT:JOSIANE BERGERON

Une ruée pour réserver des places sur le traversier de la CTMA provoque une panne

La Coopérative de transport maritime et aérien (CTMA) des Îles-de-la-Madeleine éprouve actuellement des problèmes avec son système de réservations.

La ligne téléphonique est inaccessible depuis ce matin en raison d’un volume élevé d’appels, alors que la Coopérative avait demandé aux clients de procéder à des réservations au téléphone seulement.

Le système de réservations en ligne est également indisponible en raison du fort achalandage.

Screen Shot 2020-06-15 at 21.06.50
On se bouscule au portillon pour avoir accès aux Îles cet été. Ici : l’Île du Havre-Aubert. PHOTO : RADIO-CANADA / JEAN-FRANÇOIS DESCHÊNES

Selon la responsable des communications et du marketing à la CTMA, Vanessa Loignon, il y a eu 500 appels entre 8 h et 9 h lundi matin.

« C’est du jamais vu pour nous.» – Vanessa Loignon, responsable des communications et du marketing à la CTMA

La direction de la Coopérative a donc décidé d’autoriser les réservations en ligne pour désengorger le système téléphonique. Alors, on a eu près de 700 demandes, ce qui a fait planter notre système, raconte Mme Loignon. Donc on a décidé d’arrêter tout ça pour prendre le temps d’analyser la situation.

La direction espère pouvoir remettre le système en fonction mardi matin, mais n’est pas en mesure de promettre que tout va fonctionner parfaitement.

Dans l’incertitude

Les ratés du système ont fait en sorte que certains clients n’ont pas reçu de confirmation de leur réservation effectuée en ligne, bien que la transaction s’affiche sur leur carte de crédit.

Pour ceux qui ont reçu une confirmation, il n’y a pas de problème, indique Vanessa Loignon.

Quant à ceux qui ont tenté de faire une réservation et dont le paiement est passé sur la carte de crédit, mais qui ont vu un message d’erreur apparaître, on est en train de valider ces transactions-là pour les faire passer dans le système, ajoute-t-elle. Si ça ne fonctionne pas, on va communiquer avec ces gens-là, on ne va pas laisser personne en suspens.

Screen Shot 2020-06-15 at 21.06.37
Le Madeleine effectue la traversée entre Souris, à l’Île-du-Prince-Édouard, et Cap-aux-Meules, aux Îles-de-la-Madeleine. PHOTO : RADIO-CANADA / PHILIPPE GRENIER

La CTMA avait annoncé vendredi que son système de réservations serait remis en service aujourd’hui (lundi) pour les traversées après le 30 juin, après quelques semaines de suspension en raison des contraintes liées à la pandémie de COVID-19 et la limite fixée à 35 000 visiteurs.

Elle avait réussi à libérer une possibilité de 50 réservations par semaine, soit l’équivalent de 140 visiteurs.

Avec les informations d’Isabelle Larose

LA UNE : Rampe d’embarquement pour le Madeleine, qui effectue la traversée entre Souris, à l’Île-du-Prince-Édouard et Cap-aux-Meules, aux Îles-de-la-Madeleine (archives). PHOTO : RADIO-CANADA / PHILIPPE GRENIER

Mario Cyr, cameraman-plongeur de l’extrême

Qu’un petit gars des Îles de la Madeleine soit attiré par la mer n’a rien d’anormal. Qu’il décide de faire sa vie en mer, non plus. Mais qu’il choisisse de travailler sous l’eau plutôt que sur l’eau, et qu’il devienne cameraman-plongeur en plus, voilà qui est particulier.

Et quand ce goût pour les profondeurs marines emmène Mario Cyr jusqu’aux pôles, sous les glaces, face aux baleines, aux ours polaires, aux narvals et aux morses, vous l’aurez compris, le destin de Mario Cyr touche à l’extraordinaire.

Un petit gars de Grande Entrée

Naître et grandir aux Îles de la Madeleine, c’est nécessairement vivre les deux pieds dans l’eau, comme on vous l’a expliqué en vous présentant le Musée de la mer.

Mario Cyr l’a aimée d’emblée, cette mer, et il serait peut-être devenu pêcheur comme tant d’autres garçons de son village, si ce n’est d’un illustre écrivain canadien, Farley Mowat, résident estival de Grande-Entrée et voisin des Cyr.

Je savais que Farley Mowat plongeait, j’avais même vu le Premier ministre Trudeau arriver chez lui en hélicoptère pour l’accompagner, mais un jour, Farley Mowat a demandé à mon père si je pouvais sortir en mer avec lui pour une de ses plongées et ça a été le déclencheur.

Profession: plongeur

Farley Mowat, lui-même passionné des océans et de la protections des animaux, est donc celui qui arrête la vocation de Mario, déjà conditionné à l’appel des profondeurs par les documentaires du Commandant Cousteau religieusement suivis par sa famille à la télévision.

À 11 ans, comme cadeau d’anniversaire, on lui donne un masque, un tuba et des palmes… et il plonge! Dès l’âge minimum (16 ans) il prend son premier cours de plongée. Son avenir est tracé: il sera plongeur professionnel et maître-plongeur.

Au fil des années, parce qu’il est bon d’être polyvalent, Mario crée sa propre entreprise Plongée Alpha qui a pignon sur le port de Grande-Entrée et qui s’agrandit petit à petit d’une boutique et d’un café. Une halte incontournable!

Le hasard et le froid

cameraman plongeurBlanchon

" data-medium-file="https://i0.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/DSC_0570-3-copie-e1591643801914.jpg?fit=300%2C199&ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/DSC_0570-3-copie-e1591643801914.jpg?fit=1140%2C757&ssl=1" data-jpibfi-post-excerpt="" data-jpibfi-post-url="https://lheuredelest.org/mario-cyr-cameraman-plongeur-de-lextreme/" data-jpibfi-post-title="Mario Cyr, cameraman-plongeur de l’extrême" data-jpibfi-src="https://i0.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/DSC_0570-3-copie-e1591643801914.jpg?resize=447%2C297&ssl=1" data-recalc-dims="1" data-lazy-src="https://i0.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/DSC_0570-3-copie-e1591643801914.jpg?resize=447%2C297&ssl=1" data-was-processed="true" data-jpibfi-indexer="3" />
Blanchon – Crédit photo: Mario Cyr

Jusque-là, la plongée lui suffit. Mais en 1984, la chaîne de télévision Discovery – bien connue pour ses documentaires sur la nature – débarque aux Îles de la Madeleine pour un tournage sous-marin. Mario est présent, bien sûr.

Très vite, le caméraman-plongeur de Discovery souffre du froid et doit interrompre fréquemment ses tournages pour se réchauffer.

Alors c’est tout naturellement que Mario suggère de prendre le relais, pourvu qu’on lui montre comment faire fonctionner la caméra. La photographie fait alors irruption dans sa vie. Et c’est ainsi que le plongeur devient caméraman-plongeur, un métier pas si commun.

Il n’a pas froid… aux yeux

cameraman plongeurAvec un ours polaire

" data-medium-file="https://i2.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/20110808.5767-e1591729873542.jpg?fit=300%2C199&ssl=1" data-large-file="https://i2.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/20110808.5767-e1591729873542.jpg?fit=800%2C531&ssl=1" data-jpibfi-post-excerpt="" data-jpibfi-post-url="https://lheuredelest.org/mario-cyr-cameraman-plongeur-de-lextreme/" data-jpibfi-post-title="Mario Cyr, cameraman-plongeur de l’extrême" data-jpibfi-src="https://i2.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/20110808.5767-e1591729873542.jpg?resize=800%2C531&ssl=1" data-recalc-dims="1" data-lazy-src="https://i2.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/20110808.5767-e1591729873542.jpg?resize=800%2C531&ssl=1" data-was-processed="true" data-jpibfi-indexer="4" />
Avec un ours polaire

Ce qui est encore moins commun c’est de pouvoir travailler, plonger et filmer dans les eaux très froides. Le froid, Mario Cyr le connaît très bien et s’en accommode bien mieux que la majorité d’entre nous (je frissonne rien qu’à regarder ses photos!).

cameraman plongeurRencontre avec les morses

" data-medium-file="https://i1.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/JBCMC_10V3601-2-copie-2-e1591715678177.jpg?fit=300%2C200&ssl=1" data-large-file="https://i1.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/JBCMC_10V3601-2-copie-2-e1591715678177.jpg?fit=900%2C600&ssl=1" data-jpibfi-post-excerpt="" data-jpibfi-post-url="https://lheuredelest.org/mario-cyr-cameraman-plongeur-de-lextreme/" data-jpibfi-post-title="Mario Cyr, cameraman-plongeur de l’extrême" data-jpibfi-src="https://i1.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/JBCMC_10V3601-2-copie-2-e1591715678177.jpg?resize=900%2C600&ssl=1" data-recalc-dims="1" data-lazy-src="https://i1.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/JBCMC_10V3601-2-copie-2-e1591715678177.jpg?resize=900%2C600&ssl=1" data-was-processed="true" data-jpibfi-indexer="5" />
Rencontre avec les morses

Alors dès 1991, il est sollicité par le National Geographic qui l’engage pour filmer les morses dans l’Arctique. Sous l’eau. C’est une première mondiale!

Une première pour Mario aussi! Se retrouver dans l’eau avec des bêtes d’une telle taille, déterminées en plus à protéger leurs petits, n’est pas une mince affaire, pas plus que de se trouver nez à nez avec des ours polaires.

cameraman plongeurOurs polaire

" data-medium-file="https://i2.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/Capture-décran-2016-07-30-18.59.02-e1591716064650.png?fit=300%2C184&ssl=1" data-large-file="https://i2.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/Capture-décran-2016-07-30-18.59.02-e1591716064650.png?fit=1140%2C699&ssl=1" data-jpibfi-post-excerpt="" data-jpibfi-post-url="https://lheuredelest.org/mario-cyr-cameraman-plongeur-de-lextreme/" data-jpibfi-post-title="Mario Cyr, cameraman-plongeur de l’extrême" data-jpibfi-src="https://i2.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/Capture-décran-2016-07-30-18.59.02-e1591716064650.png?resize=800%2C490&ssl=1" data-recalc-dims="1" data-lazy-src="https://i2.wp.com/lheuredelest.org/wp-content/uploads/2020/06/Capture-décran-2016-07-30-18.59.02-e1591716064650.png?resize=800%2C490&ssl=1" data-was-processed="true" data-jpibfi-indexer="6" />
Un face à face intimidant

Passées ces premières frayeurs, Mario Cyr, se passionne à la fois pour la nature et pour ces tournages exceptionnels. Pour filmer les mères morses avec leurs petits, en 1994, il passe 5 semaines dans l’Arctique, par – 40! Il y laisse, quelques ongles, précise-t-il!

Pour pleinement apprécier la difficulté de ce genre de tournage, on vous laisse visionner ce petit clip publicitaire pour les boîtes à équipement photographique. Vous comprendrez que les équipes de tournages doivent être aussi solides que les boîtes qu’elles transportent.

Suivent des plongées un peu partout dans le monde, au rythme de 2 à 3 tournages par an, dans l’Arctique, l’Antarctique et même, parfois, dans les eaux chaudes. En tout, il estime avoir effectué 12 400 plongées dans une carrière loin d’être terminée, dans 65 pays différents, dont 42 tournages en Arctique.

Quand je demande à Mario quelle a été jusqu’à présent sa plus belle expérience, celle qui lui a donné les plus beaux frissons, il répond que c’est la route des sardines en Afrique du Sud. En effet!

Un témoin hors normes

Aujourd’hui, fort de ce bagage, Mario Cyr est aussi un témoin de la beauté de la nature, de sa fragilité et des assauts qu’elle subit. Il donne 100 à 125 conférences par an, dont la dernière baptisée Les yeux de la Mer. Mario Cyr a aussi publié un livre « l’aventurier des glaces ».

Ours polaires

Tout cela pour conscientiser les populations. Comme citoyen et comme témoin, « je ne suis pas un scientifique », s’empresse-t-il de préciser.

J’ai commencé à aller dans l’Arctique en 1992, quand ça allait encore bien. J’ai vu chaque année les changements arriver: il y a aujourd’hui 80% moins de glace l’été et à chaque expédition ça se dégrade. Avant tous les ours qu’on voyait était gros et gras, aujourd’hui on en voit qui ont la peau et les os.

L’aventure continue

Bien sûr, comme tout le monde, Mario Cyr l’aventurier a dû faire une pause pandémie: quelque 75 conférences annulées cette année, entre autres activités. Vive la polyvalence! Il reste les cours de plongée qu’il donne encore avec bonheur aux Îles de la Madeleine, son port d’attache et son lieu d’enracinement.

Îles de la Madeleine

Dès qu’il le pourra, il reprendra son plus récent défi: un tournage sous les lacs du Canada pour TV5 Monde. Pour la première fois, il explore la faune et la flore d’eau douce. Il a déjà exploré le lac Témiscouata et le lac Menphrémagog au Québec.

Certes, moins excitant et dangereux que l’Arctique sous les glaces, mais Mario Cyr, curieux de tout, trouve son bonheur partout, pourvu que ce soit sous l’eau. Comme il le dit lui-même « Au fond, la vie est belle. » 

 

LA UNE :

Coup d’envoi de la nouvelle formation pour les préposés aux bénéficiaires

La formation intensive de préposés aux bénéficiaires commence lundi dans l’Est-du-Québec.

À la fin du mois de mai, le gouvernement Legault avait annoncé la mise en place d’une formation rémunérée afin de recruter 10 000 préposés aux bénéficiaires dans la province et ainsi contrer la pénurie de main-d’œuvre dans ce secteur. Des centaines de personnes ont ensuite déposé leurs candidatures dans l’Est-du-Québec. Lundi, 154 futurs préposés entament leur formation en vue de travailler dans les CHSLD du Bas-Saint-Laurent, 48 sur la Côte-Nord et 11 aux Îles-de-la-Madeleine. Le nombre exact de personnes qui seront formées en Gaspésie n’est pas encore connu. La formation qui sera dispensée par la Commission scolaire René-Lévesque commence d’ailleurs mardi.

LA UNE : Des candidats durant leur formation au poste de préposé aux bénéficiaires (archives). PHOTO : RADIO-CANADA

Roger POIRIER (1941-2020)

La MAISON FUNÉRAIRE LEBLANC vous informe du décès le 9 juin 2020 de Monsieur Roger Poirier, il était âgé de 78 ans et 11 mois, résident de Havre-aux-Maisons, aux Iles-de-la-Madeleine.

Il était l’époux de Madame Léona Chapdelaine, le père de Caroline (Achille), Hugo (Caroline), Jacky (Sophie), Claude. Il avait quatre petits-enfants Francesca, Dylan, Alexandre (Stéphanie), Flavie et un arrière-petit-fils Éloick. Il laisse aussi dans le deuil ses sœurs Alma et Stella, son frère René ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.

Les funérailles de Monsieur Roger Poirier seront célébrées, vendredi le 24 juillet 2020 à 15h00, à l’église Sainte-Madeleine de Havre-aux-Maisons et de là au cimetière de l’endroit.

Les dons reçus seront versés à la Fondation Santé de l’Archipel pour le Fonds Francine Daigle.

Toutes marques de sympathie peuvent être témoignées à la famille par voie électronique.

La famille désire remercier le personnel de soutien à domicile et le Dr Jean-François Noël pour les soins reçus.

À noter que les rituels funéraires se tiendront dans le respect des consignes et des règles sanitaires en vigueur.

Le projet de loi privé pour aider la construction de logements aux Îles est adopté

L’Assemblée nationale a adopté le projet de loi privé pour contrer la pénurie de logements aux Îles-de-la-Madeleine. La Municipalité des Îles peut maintenant mettre en place des mesures pour aider les promoteurs.

Le montant de total de l’aide aux promoteurs atteint deux millions de dollars. Cette aide pourra prendre la forme de subventions, de crédits de taxes ou encore des prêts aux entrepreneurs qui souhaitent construire ou rénover des logements. L’aide maximale par projet est de 500 000 $. La Municipalité a jusqu’en décembre 2026 pour profiter de ce programme. «La pénurie de logements pour les gens qui résident aux Îles à l’année est d’autant plus importante qu’on est en période de recrutement de main-d’œuvre pour différents secteurs aux Îles.» Joël Arseneau, député des Îles-de-la-Madeleine

Taux d’inoccupation :

  • 2017 : 0,6 %
  • 2018 : 1.4 %
  • 2019 : 1,9 %
  • équilibre : 3 %

Source : Société canadienne d’hypothèques et de logementLA UNE : Cap-aux-Meules aux Îles-de-la-Madeleine (archives) PHOTO : RADIO-CANADA / JEAN-FRANÇOIS DESCHÊNES

Éphémérides : Décès de L’abbé Charles-Nazaire Boudreau

0

L’abbé Charles-Nazaire Boudreau meurt à Havre-Aubert le 14 juin 1888

il fut inhumé sous les voûtes de l’église de Havre-Aubert. Au moment de sa démolition en 1961, on déplaça son corps au pied de la croix du cimetière paroissial au cours d’une importante cérémonie.

plaque

Une plaque commémorant l’œuvre de Charles-Nazaire Boudreau est située dans l’entrée de l’église de Notre-Dame-de-la-Visitation. © Musée acadien du Québec

« L’abbé Charles-Nazaire Boudreau est le premier prêtre acadien né aux Îles de la Madeleine. Après ses études classiques au Séminaire de Sainte-Thérése et de théologie au Grand Séminaire de Montréal, il est ordonné prêtre en 1848. Un an plus tard, il revient aux Îles et prend la tête de la paroisse Notre-Dame-de-la-Visitation, qu’il dirige jusqu’en 1888.

L’abbé Boudreau fait construire le premier sanctuaire à Bassin et une magnifique église en bois à Havre-Aubert. Il est aussi le maître d’œuvre d’un couvent construit à Havre-Aubert (1876) dans le but de former des institutrices, mais les religieuses vont plutôt s’établir à Havre-aux-Maisons. Le couvent sert de presbytère jusqu’à sa démolition en 1983. Il ouvre une école à L’Étang-du-Nord et une autre à Saint-Pierre-de-La Vernière.

Il paie les études de plusieurs jeunes, et lui-même donne des cours du soir. Voulant améliorer la vie de ses paroissiens, il soutient leurs revendications pour qu’ils puissent devenir propriétaires de leurs terres. En 1856, il fait construire un moulin à farine à Bassin. Il est le représentant officiel des Îles de la Madeleine à la Convention nationale des milieux francophones qui a lieu à Québec le 24 juin 1880 et aux Conventions nationales acadiennes de 1881 et de 1884. L’abbé Charles-Nazaire Boudreau meurt à Havre-Aubert. » – Texte rédigé ou colligé par Musée acadien du Québec

 

LA UNE : © Musée acadien du Québec